Work with us

Work with us

Send us your CV / Resume!


Anyone who is interested in working with SIMULTANEA as a freelancer can send his/her CV, including a photo and specifying personal skills, specializations, work experience, education, personal information (VAT number/Tax ID, place and date of birth), references and IT translation tools used.

After careful examination, if there is a possibility of collaboration, we will get in touch with you.

We kindly ask all those who have not yet finished their studies (which should include specific interpreter training in translation techniques) or who have no working experience in the field not to send their résumé to SIMULTANEA.

Simultanea S.a.s di Manuela Ravetta & C.

  • Address: Via Pontaccio, 12/A - Milan (MI) - Italy
  • Phone: (+39) 02 72001266
  • Fax: (+39) 02 72001067

Office hours

  • Monday - Friday 9 am – 1 pm / 2 pm – 6 pm
  • Saturday - By appointment
  • Sunday - Closed

How to reach us

  • Underground Line 2 (Green line), train stop: Lanza Brera Piccolo Teatro
  • Tram: 2, 12, 14
  • Bus: 57, 61